de laatste boekRecensies van la chispa
The Resurgence of the Latin American Left
Bijna tweederde van alle Latijns-Amerikanen woont tegenwoordig in een land met een linksgeoriënteerde regering. De belangrijkste middelen uit het verleden tegen links, zoals cliëntelisme, militair ingrijpen en repressie, zijn minder effectief geworden. Daarmee is het politieke landschap fundamenteel veranderd, betogen Steven Levitsky en Kenneth...
Braziliaanse bloei
Brazilië is een fascinerend land, en wie dat nog niet wist, zal daarvan zeker overtuigd zijn na lezing van Braziliaanse bloei. De auteur, Lode Delputte, is buitenlandverslaggever van De Morgen en publiceerde eerder een boek over Cuba.
A Shetl under the sun. The Ashkenazic community of Curacao
Onlangs verscheen bij het KIT van Jeanette van Ditzhuijzen het boek A Shtetl under the sun. Het boek schetst op basis van interviews met joodse en niet-joodse Curaçaoënaars een beeld van de shetl. Deze Ashkenazische gemeenschap op Curaçao kende gedurende de twintigste eeuw zijn bloeiperiode.
De engelenclub
Gigot d'agneau, canard a l'orange, en blanquette de veau; deze exquise gerechten worden bereid door de zonderlinge Lucídio. Hij is degene die de eetclub van hoofdpersoon Daniel in de novelle De engelenclub van de Braziliaanse schrijver Luis Fernando Verissimo (1936) nieuw leven inblaast.
Mudanza: een verhuisbericht
Een bijzonder boekje dat niet direct te classificeren is. Is Mudanza: een verhuisbericht van Alejandro Zambra (1975) poëzie of proza? In amper 26 bladzijden schept de Chileense schrijver een wereld, een momentum, die je als lezer wel aanvoelt, maar niet helemaal kunt vatten.
Een emotionele fout
Paulo Donetti, een gevierd schrijver, bezoekt de onbekende redactrice Beatriz. Hij heeft haar slechts een dag eerder ontmoet, maar valt binnen met de woorden: "Ik heb een emotionele fout gemaakt, ik ben verliefd op je geworden." Dit is de beginscène van de roman Een emotionele fout van Braziliaanse schrijver Cristovão Tezza.
Cees Zoon en Hans Dieleman over Mexico
Twee Nederlandse auteurs schreven dit jaar een boek over Mexico. Echter vanuit een totaal verschillend perspectief. Cees Zoon focust in Narcostaat Mexico. Hoe de drugsmaffia de macht in het land overneemt volledig op de drugsoorlog die Mexico in zijn greep heeft. Hans Dieleman kiest in Maskers, macho's, mañana. Over de Mexicaanse werkelijkheid d...
De gouverneurs van de Nederlandse Antillen sinds 1815
Op 10 oktober vorig jaar is er wat betreft de Nederlandse Antillen een tijdperk afgesloten. Het fictieve land, ooit bedacht in de burelen van ijverige Haagse ambtenaren, bestaat niet meer. In het kader van de opheffing en ter nagedachtenis aan de Nederlandse Antillen verscheen De Gouverneurs van de Nederlandse Antillen sinds 1815.
De blinde kust
In een ruw, stormachtig kustplaatsje in Uruguay situeert de Argentijnse schrijver Carlos María Domínguez (1955) zijn roman De blinde kust. Alles ademt verlatenheid en de tijd lijkt stil te staan. Het is noodweer als de paden van Arturo Balz en een meisje genaamd Cambodja, twee eenzame zielen, elkaar kruisen.
De oliekoning
Onlangs verscheen het boek De oliekoning van Edwin Koopman (1964). De afgelopen tien jaar bracht de schrijver verschillende bezoeken aan Venezuela om met eigen ogen te zien wat daar gebeurt.
Badal
Onlangs publiceerde Anil Ramdas zijn romandebuut Badal, genoemd naar de gelijknamige hoofdpersoon. Badal is een in Nederland wonende Surinamer van Hindoestaanse afkomst. In Zandvoort herstelt hij van een alcoholverslaving en kijkt hij terug op zijn leven, dat in duigen ligt.
Slagschaduwen. Erfenis van een koloniaal verleden
Sinds kort is aan het aanbod van boeken over Curaçao de bundel Slagschaduwen. Erfenis van een koloniaal verleden van publiciste en journaliste Colet van Dongen toegevoegd. Omdat de eilandelijke historie vooral is beschreven door blanke wetenschappers zoals Hoetink, Hartog en Krafft, wil Van Dongen een andere geluid laten horen, dat van de Curaça...
Schaamte
De menselijke natuur staat centraal in de roman Schaamte van Santiago Roncagliolo (Peru, 1975). Deze roman is de moeite van het lezen waard. De auteur weet in een relatief kort bestek (minder dan tweehonderd pagina`s) een gelaagd en boeiend portret neer te zetten van een familie die door emotionele remmingen, een traumatisch verleden en onvermog...
In het hart van de hut
Persoonlijke poëzie is de gemene deler in het debuut In het hart van de hut van Marjanne Haitsma. In ongeveer eenderde van deze bescheiden dichtbundel staat Latijns Amerika centraal.
Vulgata caribe
De Bijbel is in vele talen verspreid onder de volkeren. Eenzelfde lot verdient de roman Vulgata caribe (Caribische vulgaatbijbel) van de Colombiaanse schrijver Marco Schwartz. Het verhaal speelt aan de Caribische kust van het recent onafhankelijk geworden Colombia.
Dom Pérignon in een rugzak
De ontdekking van wijn vormt de rode draad in dit inspirerende autobiografische reisverhaal van Huib Edixhoven - een echte wijnnerd, naar eigen zeggen. Dom Pérignon in een rugzak is alles behalve een theoretisch wijnboek: terwijl je leert over decanteren, spijscombinaties en druiven, hangt Edixhoven aan de buitenkant van een trein, wordt hij aan...
Rough Guide Ecuador 2011
"Ecuador, zo klein op de wereldkaart, heeft voor hen die het goed kennen altijd de grandeur gehad van een groot land". Met dit citaat van Albert B. Franklin uit zijn werk Ecuador, portret van een volk begint de nieuwste Nederlandstalige Rough Guide Ecuador.
Het Derde Rijk
Na het succes van Roberto Bolaño's vuistdikke postume roman 2666 heeft Meulenhoff Het Derde Rijk gepubliceerd, eveneens pas na de dood van de Chileense schrijver beschikbaar voor het publiek.
De filmvertelster
In de grote leegte van de Atacamawoestijn is het armoe en verveling troef. Het is de perfecte setting waarin de Chileense schrijver Hernán Rivera Letelier (1950) zijn novelle De filmvertelster neerzet.
Het verborgen leven van bomen
Thee met amaretto, het is een vreemde combinatie. De hoofdpersoon van de roman Het verborgen leven van bomen geeft het ruiterlijk toe. Het kost de Chileense auteur Alejandro Zambra (1975) echter geen enkele moeite om aannemelijk te maken dat dit inderdaad het favoriete drankje was van de dertigjarige Julián in de periode dat hij zich wijdt aan s...
Het multiculturele Bolivia van Evo Morales. Nieuwe vormen van burgerschap
De daadwerkelijke erkenning van het multiculturele karakter van Bolivia betekent ook het zoeken naar nieuwe vormen van democratie en burgerschap.
This Land Is Ours Now. Social Mobilization and the Meanings of Land in Brazil
De Noord-Amerikaanse geografe Wendy Wolford deed een aantal jaren etnografisch onderzoek naar de MST in het noordoosten en in het zuiden van Brazilië.
Een koloniale Speeltuin. De antillen achter de schermen
NRC-correspondente Miriam Sluis beschrijft in haar nieuwe boek 'Een koloniale speeltuin' de aanloop naar de ontmanteling van de 'Nederlandse Antillen'.
Portretten uit Bolivia. Levensverhalen die inspireren
Goed nieuws is vaak geen nieuws. De verschillende media als, radio, televisie, kranten en internet storten rampspoed over ons heen. Tegenslag en miserabele omstandigheden ontbreken ook niet in het boek Portretten van Bolivia van Paulien Matze.
Uruguay. Ein Land in Bewegung
Zelden verschijnt er een niet-Spaanstalig boek over Uruguay, het kleine land met ruim drie miljoen inwoners, ingeklemd tussen de reuzen Brazilië en Argentinië. Alleen al om die reden is dit Duitse boek welkom.
Contemporary U.S.-Latin American Relations, Jorge I. Domínguez & Rafael Fernández de Castro (red.)
"Terwijl de regering-Obama de regio in positieve en constructieve termen heeft benaderd, lijkt het erop dat Latijns Amerika een marginale rol zal blijven spelen in het brede beeld van de belangen van de Verenigde Staten."
Razernij, Sergio Bizzio
Bouwvakker José María woont gedurende een lange periode in het geniep in een groot herenhuis, zonder medeweten van de familie des huizes en hun inwonende dienstmeid, Rosa. Deze situatie is het uitgangspunt voor de roman Razernij van de Argentijnse schrijver Sergio Bizzio (1956).
Voorpublicatie 'De dagen van het vuur'
De dagen van het Vuur is het vlammende sluitstuk van de fantasytrilogie De sage van het Grensland, waarin de ultieme strijd om de macht in het Grensland en de Oude Wereld tot een hoogtepunt komt
De sage van het grensland, Liliana Bodoc
In De sage van het Grensland schetst de Argentijnse fantasy-schrijfster Liliana Bodoc een wereld die bevolkt wordt door aardmagiërs, visjesvrouwen, Woestijnherders, Husihuïlken en loeloes.
Legal pluralism and interlegality in Ecuador. The La Cocha murder case, Marc Simon Thomas
Tijdens een feest in de inheemse gemeenschap La Cocha in Ecuador takelden op 23 april 2002 drie beschonken mannen de 44-jarige Maly zo toe dat hij een dag later in het ziekenhuis overleed. Het gemeenschapsbestuur (cabildo) trad meteen op, omdat de harmonie ernstig was verstoord.
De wil en het lot, Carlos Fuentes
De meningen over de Mexicaanse schrijver Carlos Fuentes lopen sterk uiteen. Sommigen zien in hem een kandidaat voor de Nobelprijs; anderen vinden hem een tamelijk overschatte schrijver die hoogstens met De dood van Artemio Cruz in 1962 een meesterwerk heeft geproduceerd en dit niveau daarna nog maar zelden heeft weten te bereiken.
Het hiernamaals van Doña Lisa, Eric de Brabander & Sierlijke golven krullen van plezier, Walter Palm
Het hiernamaals van Doña Lisa en Sierlijke golven krullen van plezier zijn twee totaal verschillende werken, maar hebben Curaçao en de liefde voor het eiland als gemene deler. Het eerste werk is de debuutroman van Eric de Brabander (1953). Het tweede werk is een dichtbundel van Walter Palm (1951), een Curaçaose dichter met een behoorlijke staat...
Gegijzeld, Marc Gonsalves, Keith Stansell en Tom Howes (m.m.v. Gary Brozek)
Hoe groot is de kans dat je een vliegtuigcrash midden in de jungle overleeft? En hoe groot is de kans dat je vervolgens onder vuur wordt genomen door een guerrillabeweging en ontvoerd? Het overkwam Marc Gonsalves, Keith Stansell en Tom Howes, toen ze op 13 januari 2003 in de Colombiaanse jungle neerstortten met hun vliegtuigje.
Building democracy in Latin America, John Peeler
Recensie van Building democracy in Latin America van John Peeler
Buenos Aires, waar niets is zoals het lijkt. Verhalen over de geboortestad van Máxima, Kees Elenbaas
Nestor Kirchner was een eigenzinnige president en een onaangename man in de omgang. Een oud-minister vertelde aan journalist Kees Elenbaas dat hij onder Kirchner eindelijk weer aan lezen toekwam. Bij een afspraak met de president, die meestal maar heel kort duurde, nam hij altijd een goed boek mee, want Kirchner had hem wel eens zes uur laten wa...
Suriname in het hart, Diederik Samwel
Suriname in het hart is eigenlijk één grote liefdesverklaring van Diederik Samwel. Dat ligt in eerste instantie niet voor de hand; hij belandt er min of meer omdat zijn vrouw, een filmmaakster, dat graag wil. Samwel is journalist en hij beschijft het wel en wee van hemzelf en zijn gezin, over een periode van tien jaar, waarin de auteur voor lang...
De helse rivier, Javier Reverte
Vergeet al die prachtige natuurdocumentaires over de Amazone, met z'n bijzondere diersoorten en geneeskrachtige planten. En de betiteling 'groene longen van de aarde', dat is natuurlijk geïdealiseerd, geromantiseerd door naïevelingen die inderdaad Discovery Channel vanaf hun comfortabele sofa kijken en het oerwoud als paradijs beschouwen.
Tijdelijk adres: Andes, Agnita Twigt
Vroeger had je de midlife crisis. Het ging dan voornamelijk om mannen van in de veertig die niet langer tevreden waren met hun zorgzame vrouw, lieve kinderen en eigen huis. Dan kochten ze een motor, lieten ze een baard staan en gingen ze ervan door met de secretaresse, zo luidde het cliché.
Titus, Karin Amatmoekrim
Wie ben je zonder de nabijheid van je geliefde? In Titus van schrijfster Karin Amatmoekrim (Paramaribo, 1976) verliest de gelijknamige hoofdpersoon zijn vrouw Kat door een tragisch ongeluk. Onverwacht laat zijn vrouw hem veel geld na. Zoveel, dat hij niet meer hoeft te werken. Hij besluit voor onbepaalde tijd weg te gaan, naar een wereld waar he...
Paradise with Serpents, Robert Carver
Onbekend maakt onbemind. Deze uitdrukking betreft zeker Paraguay. Het Zuid-Amerikaanse land is relatief onbekend en toeristen bezoeken het nauwelijks. Ook binnen het reisgenre zijn boeken over het land spaarzaam. Gelukkig is er onlangs van de Britse auteur Robert Carver het boek Paradise with Serpents verschenen, waarin hij Paraguay uitgebreid b...
Do Travel Writers Go to Hell?, Thomas Kohnstamm
Als reizen een religie is, dan is de Lonely Planet-reeks de bijbel. Wellicht zul je als lezer door het lezen van Do Travel Writers Go to Hell? van Thomas Kohnstamm enigszins van je geloof af vallen. In dit humoristische non-fictie werk prikt hij de mythe door van de alwetende reisgids.
Bonsai
Bonsai is een boek van amper honderd bladzijden, waarin auteur Alejandro Zamba een fascinerend verhaal vertelt. Het boek weet te boeien, zonder zwaar literaire teksten of ingewikkelde plots nodig te hebben.
Eeuwig kind
In Eeuwig kind vertelt de Braziliaanse schrijver Cristovão Tezza (1952) het verhaal van een jong stel dat in blijde verwachting is. Wanneer Felipe geboren is, blijkt al snel dat hij het Downsyndroom heeft.
Het papieren huis
Het papieren huis is een novelle van krap honderd bladzijden, waarin de Argentijnse schrijver Carlos María Domínguez (1955) op schitterende wijze een (literaire) zoektocht neerzet.
